Get An Intoxicating Error: Mistranslation, Medical Malpractice, PDF

By Gail Price-Wise

Willie Ramirez is arguably crucial clinical malpractice case relating to language and prejudice. because of an analyzing mistakes, Willie’s mind hemorrhage used to be misdiagnosed and he was once left quadriplegic. On January 22, 1980, 18-year-old Willie Ramirez ate a quick meals hamburger. That night, he fell down subconscious and his Cuban kin idea it was once the hamburger that made him ailing. They attempted to provide an explanation for to the emergency room health professional that he was once “intoxicado”, which in Cuban Spanish skill “ill because of whatever one ate.” Willie’s teenage female friend pointed out they had been arguing, which prompted the ER general practitioner to piece jointly a narrative that was once thoroughly improper. He notion Willie was once intoxicated—that he had taken an intentional drug overdose simply because he used to be disappointed concerning the struggle together with his female friend. No certified interpreter was once known as as the events believed they have been speaking adequately.
Although now not consciously prejudiced, the physician used to be inspired by way of an implicit organization among drug abuse and younger Cuban males. yet Willie used to be a health-conscious athlete who by no means used alcohol or medicinal drugs. Willie was once mistakenly taken care of for a drug overdose whereas his mind endured to hemorrhage.
The analyzing errors used to be perpetuated through a chain of mishaps. Willie was once admitted to the in depth care unit through an higher type Spanish-speaking Bolivian general practitioner who didn't ensure the clinical background simply because he used to be disdainful of the operating category Cuban family members. the full clinical group who attended to Willie accredited the preliminary analysis of “drug overdose” and didn't query it until eventually the sufferer approximately died. For 36 hours, all people ignored the indicators of the mind hemorrhage. whilst it used to be ultimately clinically determined, surgical procedure used to be played to prevent the bleeding however it was once too late.
Over 30 years as a quadriplegic, Willie turns into a unprecedented individual with wealthy intercultural relationships. He is going directly to marry or even has a organic daughter. according to interviews with Willie, his family members, medical professionals, attorneys, and caregivers, “An Intoxicating blunders: Mistranslation, clinical Malpractice, and Prejudice,” is the tale of the way language boundaries and prejudice impact his lifestyles and the lives of these round him.

Show description

Read Online or Download An Intoxicating Error: Mistranslation, Medical Malpractice, and Prejudice PDF

Best medical administration & policy books

Healthcare Transformation: A Guide for the Hospital Board by Maulik Joshi,Bernard Horak PDF

Designed for simple reference, this concise handbook presents sanatorium board individuals and managers with sensible advice on the best way to turn into actively engaged within the transformation in their association. It specializes in how the healthcare as a complete is remodeling and stresses the significance of getting board individuals who're a professional and expert sufficient to supply management in this time of serious chance.

Get Handbook of Healthcare Delivery Systems (Industrial and PDF

With speedily emerging healthcare expenses at once impacting the economic climate and caliber of lifestyles, resolving development demanding situations in parts reminiscent of safeguard, effectiveness, patient-centeredness, timeliness, potency, and fairness has turn into paramount. utilizing a method engineering point of view, instruction manual of Healthcare supply structures bargains theoretical foundations, methodologies, and case stories in each one major zone of the process.

Global Health Policy in the Second Obama Term (CSIS Reports) by Stephen J. Morrison PDF

U. S. management in worldwide overall healthiness advances center U. S. pursuits. It fulfills shared humanitarian values through saving and adorning lives. It strengthens wellbeing and fitness defense opposed to universal and rising threats. And it promotes balance and prosperity in far-flung groups within the constructing international who attempt for higher healthiness and higher lives for his or her households.

Download e-book for iPad: A Business Perspective on Industry and Health Care (Springer by W. B. Goldbeck

The Springer sequence on and health and wellbeing Care is meant to personality­ ize current and destiny ways that can effect the nation's healthiness care approach towards better potency and effectiveness. Its capability viewers contains approximately every body attracted to health and wellbeing care as the sys­ tem's destiny configuration is now being prompted by way of company wellbeing and fitness seasoned­ grams and the involvement of person company leaders in future health affairs.

Extra resources for An Intoxicating Error: Mistranslation, Medical Malpractice, and Prejudice

Example text

Download PDF sample

An Intoxicating Error: Mistranslation, Medical Malpractice, and Prejudice by Gail Price-Wise


by Ronald
4.1

Rated 4.94 of 5 – based on 40 votes